RESUMO
Introducción: aunque el hematoma de los músculos rectos del abdomen es infrecuente durante el embarazo, debe ser considerado en el diagnóstico diferencial de pacientes que presenten abdomen agudo al fi nal del embarazo. Tanto la RM como la ecografía son útiles en el diagnóstico y tratamiento; que, inicialmente, y si el paciente se encuentra hemodinámicamente estable, debe ser conservador Caso clínico: presentamos el caso de una gestante con hematoma de músculos rectos del abdomen que, en un primer momento, se confundió con un desprendimiento prematuro de placenta (AU)
Background: Rectus sheath haematoma is infrequent during pregnancy but must be considered in the differential diagnosis of acute abdominal pain at the end of pregnancy. Both magnetic resonance imaging and ultrasound are useful for its diagnosis and treatment, which should be conservative as long as the patient is haemodynamically stable. Case report: We present the case of a pregnant woman with a rectus sheath haematoma, which was thought to be a placental abruption (AU)
Assuntos
Humanos , Feminino , Adulto , Músculos Abdominais/patologia , Músculos Abdominais , Hematoma/complicações , Hematoma , Abdome Agudo/complicações , Complicações na Gravidez , Diagnóstico Diferencial , Complicações na Gravidez/cirurgia , Ultrassonografia Pré-Natal , Hematoma/fisiopatologia , Hematoma/cirurgiaRESUMO
Presentamos el caso de una gestante de 23 años, de 33+ 4 semanas, ingresada por un cuadro de hemianopsia bitemporal y alteraciones endocrinas para estudio. Mencionamos los principales diagnósticos diferenciales haciendo un repaso de la fisiopatología de la hipofisitis linfocitaria, así como el manejo de la patología (AU)
We report the case of a 23-year-old woman at 33 + 4 weeks of pregnancy who was admitted for investigation of bitemporalhemianopsia and endocrine disruption. We discuss the main differential diagnoses by reviewing the pathophysiology of lymphocytic hypophysitis, as well as the management of this disease (AU)
